Kim Dae-jung

The Nobel Peace Prize 2000

Nobel Symposia

At the Nobel Centennial Symposia, held on 6 December 2001 in Oslo, Norway, Kim Dae-jung delivered this speech. Read more about the Nobel Centennial Symposia.

English interpretation 17 min. 

In order to see the videos you need Adobe Flash Player or Windows Media Player
Copyright © Nobel Web AB 2009
Credits: Frekvens Produktion AB (webcasting)
This video is presented with the support of Cisco Systems, Internet infrastructure partner.

Interpreter's note
This is a live recording of members of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, interpreting simultaneously at the Nobel Centennial Symposia. It is not intended to be a literal or definitive translation of the proceedings.