Swedish Harold Pinter föddes den 10 oktober 1930 i Hackney i London som son till en judisk damskräddare. Pinter fick under sin uppväxt uppleva antisemitiska stämningar, något som han själv framhållit som betydelsefullt för hans utveckling till dramatiker. Vid andra världskrigets utbrott evakuerades han som nioåring från London och återvände vid tolv års ålder. Han…

French Harold Pinter est né le 10 octobre 1930 dans le faubourg de Hackney à Londres, fils d’un tailleur pour dames juif. Pendant sa jeunesse Pinter est exposé à l’antisémitisme, ce qui, selon lui-même, est déterminant pour sa formation de dramaturge. Au début de la deuxième guerre mondiale il est évacué à l’âge de neuf…

German Harold Pinter wurde am 10. Oktober 1930 als Sohn eines jüdischen Damenschneiders in Hackney, London geboren. Er mußte in den Jahren seines Heranwachsens antisemitische Stimmungen fühlen, was, wie er selbst betont hat, für seine Entwicklung zum Dramatiker von Bedeutung war. Beim Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurde er als Neunjähriger aus London evakuiert und kehrte…

  Works in Czech Mesto v slzach, 1921 Sama laska, 1923 Na vlnach T.S.F., 1925. – Revised and published as Svatební cesta, 1938 Slavik zpiva spatne, 1926 Hvezdy nad Rajskou zahradou, 1929 Postovni holub, 1929 Jablko z klina, 1933 Ruce Venusiny, 1936 Zpivano do rotacky, 1936 Jaro, sbohem, 1937 Osm dni, 1937 Zhasnete svetla, 1938…

German Gao Xingjian wurde am 4. Januar 1940 in Ganzhou (Provinz Jiangxi) in Ostchina geboren und ist jetzt französischer Staatsangehöriger. Er ist Erzähler, Übersetzer, Dramatiker, Regisseur, Kritiker und Künstler. Gao Xingjian wuchs während der Nachwehen der japanischen Invasion auf. Sein Vater war Bankangestellter, seine Mutter Amateurschauspielerin. Sie weckte frühzeitig Gaos Interesse für das Theater und…

French Gao Xingjan, né le 4 janvier 1940 à Ganzhou ( la province de Jiangxi ) dans la Chine orientale, à présent citoyen français. Prosateur, traducteur, dramaturge, metteur en scène, critique et artiste. Gao Xingjan grandit dans les répercussions de l’invasion japonaise. Son père était banquier, sa mère, actrice-amateur, éveilla tôt l’intérêt de Gao pour…

French Günter Grass est né en 1927 à Dantzig-Langfuhr, de parents germano-polonais. Après avoir servi sous les drapeaux pendant la guerre et avoir été prisonnier des Américains de 1944 à 1946, il a travaillé comme ouvrier agricole et mineur, puis a étudié les arts plastiques à Düsseldorf et à Berlin. De 1956 à 1959, il…

Works in Italian Poetry Mal giocondo, 1889 Pasqua di Gea, 1891 Elegie renane, 1895 La Zampogna, 1901 Fuor di chiave, 1912   Short fiction Amori senza amore, 1894 Quand’ero matto, 1902 Beffe della morte e della vita. – 2 vol. – 1902-1903 Bianche e nere, 1904 Erma bifronte, 1906 La vita nuda, 1910 Terzetti, 1912…

Swedish Günter Grass född 1927 i Danzig-Langfuhr av polsk-tyska föräldrar. Efter krigstjänst och amerikansk fångenskap 1944-46 arbetade han som lant- och gruvarbetare, studerade konst i Düsseldorf och Berlin. Försörjde sig 1956-59 som skulptör, grafiker och författare i Paris, därefter i Berlin. Grass inträdde 1955 i den samhällskritiska Gruppe 47 (senare hyllad i Mötet i Telgte),…

Swedish Den på Trinidad födde brittiske författaren V(idiadhar) S(urajprasad) Naipaul föddes 1932 i Chaguanas nära Port of Spain på Trinidad i en familj av ättlingar till invandrare från norra Indien. Farfadern var sockerrörsarbetare, fadern journalist och författare. Vid 18 års ålder begav sig Naipaul till England, där han efter studier vid University College i Oxford…