German Günter Grass wurde 1927 als Sohn kaschubisch-deutscher Eltern in Danzig-Langfuhr geboren. Nach Kriegsdienst und amerikanischer Gefangenschaft 1944-1946 arbeitete er als Land- und Bergarbeiter und studierte Kunst in Düsseldorf und Berlin. 1956-1959 verdiente er seinen Lebensunterhalt als Bildhauer, Graphiker und Schriftsteller in Paris und danach in Berlin. 1955 wurde er zum ersten Mal zu einem…

Swedish Gao Xingjian, född 4 januari 1940 i Ganzhou (Jiangxiprovinsen) i östra Kina, numera fransk medborgare. Prosaist, översättare, dramatiker, regissör, kritiker och konstnär. Gao växte upp i efterdyningarna av den japanska invasionen, fadern var bankman, modern amatörskådespelerska, hon väckte tidigt Gaos intresse för teater och skriverier. Han fick sin grundutbildning i Folkrepublikens skolor och avlade…

Works in French Stances et poèmes. – Paris : Achille Fauré, 1865 Les Epreuves : Amour, doute, rêve, action. – Paris : Alphonse Lemerre, 1866 Les Solitudes. – Paris : Alphonse Lemerre, 1869 Les Destins. – Paris : Alphonse Lemerre, 1872 La Révolte des fleurs. – Paris : Alphonse Lemerre, 1874 La France. – Paris…

Works in German Liederbuch dreier Freunde / Theodor Mommsen, Theodor Storm, Tycho Mommsen. – Kiel, 1843 Oskische Studien. – Berlin : Nicolai, 1845-1846. – 2 vol. Die Grundrechte des deutschen Volkes, mit Belehrungen und Erläuterungen. – Leipzig : Wigand, 1849. – Rev. ed., Frankfurt am Main: Klostermann, 1969 Die unteritalischen Dialekte. – Leipzig : Wigand, 1850…

French Elfriede Jelinek est née le 20 octobre 1946 dans la ville de Mürzzuschlag dans le «land» autrichien de Styrie. Son père – d’origine tchèque et juive – était chimiste et employé à la recherche de matériel de guerre, de sorte qu’il échappe aux persécutions. Sa mère est issue d’une famille de la haute bourgeoisie…

German Elfriede Jelinek wurde am 20. Oktober 1946 in Mürzzuschlag, Steiermark geboren. Ihr Vater war tschechisch-jüdischer Herkunft und überlebte den Holocaust da er als Chemiker mit kriegswichtigen Forschungsaufgaben betraut war. Die Mutter stammte aus einer wohlhabenden Familie in Wien, wo Elfriede Jelinek aufwuchs und zur Schule ging. Sie erhielt frühzeitig Musikunterricht (Klavier, Orgel, Blockflöte) und…

Swedish Elfriede Jelinek är född den 20 oktober 1946 i staden Mürzzuschlag i det österrikiska landskapet Steiermark. Fadern, med tjeckisk-judiskt ursprung, var kemist och under andra världskriget verksam som forskare i krigsviktig industri och undgick därigenom förföljelse. Modern kom från en välbärgad familj i Wien, där Elfriede Jelinek växte upp och gick i skola. Hon…

French Dario Fo, une des personnalités de premier plan de la farce moderne et du théâtre politique, naquit en 1926 dans le village de Sangiano (Varese) en Lombardie, où il fut tôt en contact avec le théâtre populaire et la tradition orale (son grand-père était un fabulatore connu). Après des études d’art et d’architecture à…

German Dario Fo, eine der Portalfiguren der modernen Farce und des politischen Theaters, wurde 1926 im Dorf Saniano in der Lombardei geboren, wo er frühzeitig mit Volkstheater und Erzähltradition (sein Großvater war ein bekannter Fabulatore) in Verbindung geriet. Nach Kunst- und Architekturstudien in Mailand arbeitete Fo mit einer Reihe von Monologen unter dem Titel Poer…

Swedish Dario Fo, en av den moderna farsens och politiska teaterns förgrundsgestalter, föddes 1926 i byn Sangiano (Varese) i Lombardiet, där han tidigt kom i kontakt med folklig teater och berättartradition (farfadern känd fabulatore). Efter konst- och arkitekturstudier i Milano medarbetade Fo vid radion med en serie monologer Poer nano (“Stackars liten”), debuterade 1952 som…