Peace

Nobel Lecture

Belarusian Copyright © Нобелеўскі фонд, Стакгольм, 2022 год. Агульны дазвол на публікацыю ў газетах на любой мове. Публікацыя ў перыядычных выданнях або кнігах, у лічбавай або электроннай форме, за выключэннем кароткага пераказу, магчымая толькі са згоды Фонду. Ва ўсіх публікацыях цалкам ці большай часткі павінна змяшчацца пазначаная вышэй згадка пра аўтарскія правы. Нобелеўская лекцыя Лаўрэата…

more

Nobel Lecture

Russian Авторское право © Нобелевский фонд, Стокгольм, 2022 г. Общее разрешение на публикацию в газетах на любом языке. Для публикации в периодических изданиях или книгах, в цифровой или электронной форме, кроме краткого изложения, требуется согласие Фонда. Все публикации полностью или в большей части должны содержать указанное выше уведомление об авторских правах. Нобелевское выступление лауреата Нобелевской…

more

Nobel Lecture

Belarusian Copyright © Нобелеўскі фонд, Стакгольм, 2022 год. Агульны дазвол на публікацыю ў газетах на любой мове. Публікацыя ў перыядычных выданнях або кнігах, у лічбавай або электроннай форме, за выключэннем кароткага пераказу, магчымая толькі са згоды Фонду. Ва ўсіх публікацыях цалкам ці большай часткі павінна змяшчацца пазначаная вышэй згадка пра аўтарскія правы. Нобелеўская лекцыя Лаўрэата…

more

Nobel Lecture

Ukrainian Авторське право © Фундація Нобеля, Стокгольм, 2022. Надано загальний дозвіл на публікацію в газетах будь-якою мовою. Для публікації у періодичних виданнях або книжках, або у цифровій або електронній формі, окрім як у форматі короткого резюме, необхіден дозвіл Фундації. В усіх, повних або часткових, публікаціях необхідно вказувати згадане вище авторське право. Виступ Лауреата Нобелівської премії…

more

Award ceremony speech

Russian Авторское право © Нобелевский фонд, Стокгольм, 2022 г. Общее разрешение на публикацию в газетах на любом языке. Для публикации в периодических изданиях или книгах, в цифровой или электронной форме, кроме краткого изложения, требуется согласие Фонда. Все публикации полностью или в большей части должны содержать указанное выше уведомление об авторских правах. Выступление, Главы Норвежского Нобелевского…

more

Award ceremony speech

Ukrainian Авторське право © Фундація Нобеля, Стокгольм, 2022. Надано загальний дозвіл на публікацію в газетах будь-якою мовою. Для публікації у періодичних виданнях або книжках, або у цифровій або електронній формі, окрім як у форматі короткого резюме, необхіден дозвіл Фундації. В усіх, повних або часткових, публікаціях Промова Головуючої Норвезького Нобелівського комітету Беріт Рейсс-Андерсен, Осло, 10 грудня,…

more

Award ceremony speech

Belarusian Copyright © Нобелеўскі фонд, Стакгольм, 2022 год. Агульны дазвол на публікацыю ў газетах на любой мове. Публікацыя ў перыядычных выданнях або кнігах, у лічбавай або электроннай форме, за выключэннем кароткага пераказу, магчымая толькі са згоды Фонду. Ва ўсіх публікацыях цалкам ці большай часткі павінна змяшчацца пазначаная вышэй згадка пра аўтарскія правы. Прамова Старшыні Нарвежскага…

more

Award ceremony speech

Norwegian Copyright © The Nobel Foundation, Stockholm, 2022. General permission is granted for the publication in newspapers in any language. Publication in periodicals or books, or in digital or electronic forms, otherwise than in summary, requires the consent of the Foundation. On all publications in full or in major parts the above underlined copyright notice…

more