Prose

Prose

Nobel Prize laureate in literature 2022 Annie Ernaux reads (in French) from her book L’événement (Happening). The video was recorded in Stockholm on 6 December 2022. Swedish Utdrag ur Omständigheter Under många år var natten mellan den 20 och 21 januari en födelsedag. Jag vet i dag att jag behövde den prövningen och det offret för…

more

Prose

Nobel Prize laureate in literature 2022 Annie Ernaux reads (in French) from her book L’événement (Happening). The video was recorded in Stockholm on 6 December 2022. English Excerpt from Happening For many years I celebrated the night of January 20-21 as an anniversary. Now I know that this ordeal and this sacrifice were necessary for me…

more

Prose

Utdrag ur Den sista gåvan En dag I EN DAG, LÅNGT innan oroligheterna började, smet han i väg utan att säga ett ord till någon och vände aldrig tillbaka. Och så en annan dag, fyrtiotre år senare, föll han ihop alldeles innanför ytterdörren till sitt hus i en liten stad i England. Dagen var långt…

more

Prose

https://www.youtube.com/embed/Gj7_oN8QEiQ Watch Abdulrazak Gurnah read the excerpt from By the Sea. Excerpt from By the Sea I speak to maps. And sometimes they say something back to me. This is not as strange as it sounds, nor is it an unheard of thing. Before maps the world was limitless. It was maps that gave it…

more

Prose

Excerpts from Flights HERE I AM I’m а few years old. I’m sitting on the window sill, surrounded by strewn toys and toppled-over block towers and dolls with bulging eyes. It’s dark in the house, and the air in the rooms slowly cools, dims. There’s no one else here; they’ve left, they’re gone, though you…

more

Prose

Excerpt from Voices from Chernobyl Children’s Chorus Alyosha Belskiy, 9; Anya Bogush, 10; Natasha Dvoretskaya, 16; Lena Zhudro, 15; Yura Zhuk, 15; Olya Zvonak, 10; Snezhana Zinevich, 16; Ira Kudryacheva, 14; Ylya Kasko, 11; Vanya Kovarov, 12; Vadim Karsnosolnyshko, 9; Vasya Mikulich, 15; Anton Nashivankin, 14; Marat Tatartsev, 16; Yulia Taraskina, 15; Katya Shevchuk, 15;…

more

Prose

In Sight of the Lake Excerpt from Dear Life: Stories A woman goes to her doctor to have a prescription renewed. But the doctor is not there. It’s her day off. In fact the woman has got the day wrong, she has mixed up Monday with Tuesday. This is the very thing she wanted to…

more

Prose

French Extrait d’Onitsha Le Surabaya, un navire de trois cents tonneaux, déjà vieux, de la Holland Africa Line, venait de quitter les eaux sales de l’estuaire de la Gironde et faisait route vers la côte ouest de l’Afrique, et Fintan regardait sa mère comme si c’était pour la première fois. Peut-être qu’il n’avait jamais senti…

more

Prose

English Excerpt from Onitsha The Surabaya, an aging three-hundred-ton ship of the Holland Africa Line, had just left the dirty waters of the Gironde estuary, bound for the west coast of Africa, and Fintan looked at his mother as if it were for the first time. Perhaps he had never before realized…

more

Prose

Excerpt from Never Let Me Go We were fifteen by then, already into our last year at Hailsham. We’d been in the pavilion getting ready for a game of rounders. The boys were going through a phase of “enjoying” rounders in order to flirt with us, so there were over thirty of us that afternoon.…

more