Claude Cohen-Tannoudji’s speech at the Nobel Banquet, December 10, 1997 Vos Majestés, Vos Altesses Royales, Mesdames, Messieurs, C’est sous le signe de la lumière que je voudrais m’adresser à vous. Depuis l’antiquité, la lumière a toujours fasciné l’esprit humain par ses multiples aspects et son caractère mystérieux. En se manifestant, tantôt comme une succession de…

French 7 octobre 2002 a décidé ce jour d’attribuer le Prix Nobel de physiologie ou de médecine 2002 conjointement à Sydney Brenner, H. Robert Horvitz et John E. Sulston pour leurs découvertes concernant « la régulation génétique de l’organogénèse et de la mort cellulaire programmée » Résumé Notre organisme compte des centaines de types de cellules…

French a décidé de décerner le prix Nobel de la paix 2015 au «Quartet du dialogue national» en Tunisie pour sa contribution décisive à la construction d’une démocratie pluraliste en Tunisie à la suite de la révolution de Jasmin en 2011. Ce quartet a été formé au cours l’été 2013, alors que le processus de…

Jacques Monod’s speech at the Nobel Banquet in Stockholm, December 10, 1965 (in French) Sire, Altesses Royales, Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs. L’intention profonde de votre illustre Fondateur n’était pas tant, semble-t-il, de distinguer certains hommes, que de consacrer aux yeux de tous les hommes les plus hautes valeurs de leur culture : la Paix,…

André Lwoff’s speech at the Nobel Banquet in Stockholm, December 10, 1965 (in French) Sire, Altesses Royales, Mesdames, Messieurs. C’est la recherche qui m’a conduit ici et la recherche, on le sait, est un jeu. Montaigne déjà faisait mention de ” cette passion studieuse qui nous amuse à la poursuite des choses et de l’acquêt…

François Jacob’s speech at the Nobel Banquet in Stockholm, December 10, 1965 (in French) Sire, Altesses Royales, Mesdames, Messieurs. Je vous exprime ma profonde gratitude pour la distinction dont vous m’honorez aujourd’hui. Chacun de nous, à vingt ans, a rêvé de transformer le monde. Chacun de nous, à quarante ans, sait qu’il ne le fera…

French Deux mondes Il s’agit pour moi d’une situation inhabituelle. S’il m’arrive de donner des lectures, je ne fais ni causeries ni discours. Je réponds toujours cela aux gens qui me demandent une conférence. Et c’est la pure vérité. Il peut paraître étrange qu’un homme qui depuis près de cinquante ans fait profession de manier…

French Le 7 décembre 2006 La valise de mon papa Deux ans avant sa mort, mon père m’a remis une petite valise remplie de ses propres écrits, ses manuscrits et ses cahiers. En prenant son habituel air sarcastique, il m’a dit qu’il voulait que je les lise après lui, c’est-à-dire après sa mort. « Jette…

French Le 7 décembre 2009 Chaque mot en sait long sur le cercle vicieux TU AS UN MOUCHOIR ? me demandait ma mère au portail tous les matins, avant que je ne parte dans la rue. Je n’en avais pas. Étant sans mouchoir, je retournais en prendre un dans ma chambre. Je n’en avais jamais, car…

French Le 7 décembre 2007 Comment ne pas gagner le prix Nobel Postée sur le pas de la porte, je regarde, entre des nuages de poussière volante, dans la direction où il reste encore des forêts sur pied, c’est ce qu’on m’a dit. Hier, j’ai parcouru en voiture des kilomètres de souches d’arbres et de…